Proverbs — Глава 24 Перевод: RST 1. Не ревнуй злым людям и не желай быть с ними, 2. потому что о насилии помышляет сердце их, и о злом говорят уста их. 3. Мудростью устрояется дом и разумом утверждается, 4. и с уменьем внутренности его наполняются всяким драгоценным и прекрасным имуществом. 5. Человек мудрый силен, и человек разумный укрепляет силу свою. 6. Поэтому с обдуманностью веди войну твою, и успех [будет] при множестве совещаний....

Proverbs — Глава 25 Перевод: RST 1. И это притчи Соломона, которые собрали мужи Езекии, царя Иудейского. 2. Слава Божия–облекать тайною дело, а слава царей–исследывать дело. 3. Как небо в высоте и земля в глубине, так сердце царей–неисследимо. 4. Отдели примесь от серебра, и выйдет у серебряника сосуд: 5. удали неправедного от царя, и престол его утвердится правдою. 6. Не величайся пред лицем царя, и на месте великих не становись;...

Proverbs — Глава 26 Перевод: RST 1. Как снег летом и дождь во время жатвы, так честь неприлична глупому. 2. Как воробей вспорхнет, как ласточка улетит, так незаслуженное проклятие не сбудется. 3. Бич для коня, узда для осла, а палка для глупых. 4. Не отвечай глупому по глупости его, чтобы и тебе не сделаться подобным ему; 5. но отвечай глупому по глупости его, чтобы он не стал мудрецом в глазах своих....

Proverbs — Глава 27 Перевод: RST 1. Не хвались завтрашним днем, потому что не знаешь, что родит тот день. 2. Пусть хвалит тебя другой, а не уста твои, –чужой, а не язык твой. 3. Тяжел камень, весок и песок; но гнев глупца тяжелее их обоих. 4. Жесток гнев, неукротима ярость; но кто устоит против ревности? 5. Лучше открытое обличение, нежели скрытая любовь. 6. Искренни укоризны от любящего, и лживы поцелуи ненавидящего....

Proverbs — Глава 28 Перевод: RST 1. Нечестивый бежит, когда никто не гонится [за ним]; а праведник смел, как лев. 2. Когда страна отступит от закона, тогда много в ней начальников; а при разумном и знающем муже она долговечна. 3. Человек бедный и притесняющий слабых [то же, что] проливной дождь, смывающий хлеб. 4. Отступники от закона хвалят нечестивых, а соблюдающие закон негодуют на них. 5. Злые люди не разумеют справедливости, а ищущие Господа разумеют всё....

Proverbs — Глава 29 Перевод: RST 1. Человек, который, будучи обличаем, ожесточает выю свою, внезапно сокрушится, и не будет [ему] исцеления. 2. Когда умножаются праведники, веселится народ, а когда господствует нечестивый, народ стенает. 3. Человек, любящий мудрость, радует отца своего; а кто знается с блудницами, тот расточает имение. 4. Царь правосудием утверждает землю, а любящий подарки разоряет ее. 5. Человек, льстящий другу своему, расстилает сеть ногам его. 6. В грехе злого человека–сеть [для него], а праведник веселится и радуется....

Proverbs — Глава 3 Перевод: RST 1. Сын мой! наставления моего не забывай, и заповеди мои да хранит сердце твое; 2. ибо долготы дней, лет жизни и мира они приложат тебе. 3. Милость и истина да не оставляют тебя: обвяжи ими шею твою, напиши их на скрижали сердца твоего, 4. и обретешь милость и благоволение в очах Бога и людей. 5. Надейся на Господа всем сердцем твоим, и не полагайся на разум твой....

Proverbs — Глава 30 Перевод: RST 1. Слова Агура, сына Иакеева. Вдохновенные изречения, [которые] сказал этот человек Ифиилу, Ифиилу и Укалу: 2. подлинно, я более невежда, нежели кто-либо из людей, и разума человеческого нет у меня, 3. и не научился я мудрости, и познания святых не имею. 4. Кто восходил на небо и нисходил? кто собрал ветер в пригоршни свои? кто завязал воду в одежду? кто поставил все пределы земли? какое имя ему?...

Proverbs — Глава 31 Перевод: RST 1. Слова Лемуила царя. Наставление, которое преподала ему мать его: 2. что, сын мой? что, сын чрева моего? что, сын обетов моих? 3. Не отдавай женщинам сил твоих, ни путей твоих губительницам царей. 4. Не царям, Лемуил, не царям пить вино, и не князьям–сикеру, 5. чтобы, напившись, они не забыли закона и не превратили суда всех угнетаемых. 6. Дайте сикеру погибающему и вино огорченному душею;...

Proverbs — Глава 4 Перевод: RST 1. Слушайте, дети, наставление отца, и внимайте, чтобы научиться разуму, 2. потому что я преподал вам доброе учение. Не оставляйте заповеди моей. 3. Ибо и я был сын у отца моего, нежно любимый и единственный у матери моей, 4. и он учил меня и говорил мне: да удержит сердце твое слова мои; храни заповеди мои, и живи. 5. Приобретай мудрость, приобретай разум: не забывай этого и не уклоняйся от слов уст моих....

Proverbs — Глава 5 Перевод: RST 1. Сын мой! внимай мудрости моей, и приклони ухо твое к разуму моему, 2. чтобы соблюсти рассудительность, и чтобы уста твои сохранили знание. 3. ибо мед источают уста чужой жены, и мягче елея речь ее; 4. но последствия от нее горьки, как полынь, остры, как меч обоюдоострый; 5. ноги ее нисходят к смерти, стопы ее достигают преисподней. 6. Если бы ты захотел постигнуть стезю жизни ее, то пути ее непостоянны, и ты не узнаешь их....

Proverbs — Глава 6 Перевод: RST 1. Сын мой! если ты поручился за ближнего твоего и дал руку твою за другого, – 2. ты опутал себя словами уст твоих, пойман словами уст твоих. 3. Сделай же, сын мой, вот что, и избавь себя, так как ты попался в руки ближнего твоего: пойди, пади к ногам и умоляй ближнего твоего; 4. не давай сна глазам твоим и дремания веждам твоим; 5. спасайся, как серна из руки и как птица из руки птицелова....

Proverbs — Глава 7 Перевод: RST 1. Сын мой! храни слова мои и заповеди мои сокрой у себя. 2. Храни заповеди мои и живи, и учение мое, как зрачок глаз твоих. 3. Навяжи их на персты твои, напиши их на скрижали сердца твоего. 4. Скажи мудрости: ‘Ты сестра моя!’ и разум назови родным твоим, 5. чтобы они охраняли тебя от жены другого, от чужой, которая умягчает слова свои. 6. Вот, однажды смотрел я в окно дома моего, сквозь решетку мою,...

Proverbs — Глава 8 Перевод: RST 1. Не премудрость ли взывает? и не разум ли возвышает голос свой? 2. Она становится на возвышенных местах, при дороге, на распутиях; 3. она взывает у ворот при входе в город, при входе в двери: 4. ‘к вам, люди, взываю я, и к сынам человеческим голос мой! 5. Научитесь, неразумные, благоразумию, и глупые–разуму. 6. Слушайте, потому что я буду говорить важное, и изречение уст моих–правда;...

Proverbs — Глава 9 Перевод: RST 1. Премудрость построила себе дом, вытесала семь столбов его, 2. заколола жертву, растворила вино свое и приготовила у себя трапезу; 3. послала слуг своих провозгласить с возвышенностей городских: 4. ‘кто неразумен, обратись сюда!’ И скудоумному она сказала: 5. ‘идите, ешьте хлеб мой и пейте вино, мною растворенное; 6. оставьте неразумие, и живите, и ходите путем разума’. 7. Поучающий кощунника наживет себе бесславие, и обличающий нечестивого–пятно себе....